Выходные с Schön Куда сходить в Берлине с 13 по 16 июня: советы редакции
Каждую неделю Schön выбирает самые удивительные, любопытные и неочевидные события, на которые мы сходили бы сами. На этой неделе — Марцан-прайд и первый матч чемпионата Европы по футболу, жутко модный азербайджанский гитарист из мира бакинских ресторанов, концерт в стиле «сентиментальный панк» и прогулка по бывшей ледяной реке, в которой теперь самый благополучный парк Западного Берлина. Плюс детская афиша (спектакль по Хармсу!) и раздел «Уже в продаже», напоминающий о билетах, которые лучше купить заранее.
ЧЕТВЕРГ
Алексей Мунипов
В Neue Nationalgalerie открылась большая ретроспектива Энди Уорхола «Velvet Rage and Beauty», посвященная его «поискам красоты и идеала». Это означает, что никаких банок томатного супа на этой выставке не будет, а будет много разнообразных рисунков мужского тела — в корпусе его работ их предостаточно (вообще на выставке более 300 экспонатов), но они мало выставлялись — или вообще не выставлялись — при жизни, да и после смерти тоже. В общем, это выставка про его неслучившийся каминг-аут и про то, «как жить и взрослеть гею в гетеросексуальном мире» (книга «Velvet Rage», давшая название выставке, вся про это). «Если вы планируете поход с детьми или подростками, мы советуем вам их сопровождать и вести открытый диалог», — аккуратно советует музей.
ПЯТНИЦА
Алексей Мунипов
В 2003 году Хельмут Ньютон основал в Берлине свой фонд Helmut Newton Foundation, прежде всего для того, чтобы упорядочить и представить свой архив. В 2004-м он открылся для широкой публики — в здании бывшего казино близ Zoo. Именно с этого вокзала Хельмут — тогда еще не Ньютон, а Нойштедтер, юноша из еврейской семьи, сын владельца пуговичной фабрики — покидал Германию в 1938-м, опасаясь преследований. После войны он не раз возвращался в город, самые разные журналы, от Vogue до Condé Nast Traveler, заказывали ему тут съемки, и теперь, в честь 20-летия фонда, в Музее фотографии открывается выставка «Berlin, Berlin!», где все его берлинские работы собраны вместе, а к ним для контекста добавлены другие вещи из богатой коллекции фонда — от его наставницы Ивы до Евгения Халдея.
Дима Вачедин
В пятницу в Мюнхене открывается чемпионат Европы по футболу, который скоро докатится и до Берлина. Матч Германия — Шотландия в этот день можно будет посмотреть в Берлине из любого утюга, но десятки тысяч людей явно хлынут в только что открывшиеся две фан-зоны в центре Берлина с большими экранами. Совершенно невозможно предсказать, будет ли это приятное времяпрепровождение или толкучка и стояние в очереди на проверке сумок. Прочитать нашу подробную инструкцию по берлинскому футбольному лету явно будет нелишним.
С 7 вечера украинская пати в очень хорошем клубе Oxi с бесплатным входом до 11 (что немножко жестко для любителей футбола, которым придется выбирать). Нужно взять бесплатные билеты заранее.
СУББОТА
Дима Вачедин
Суббота — день Марцан-прайда, чудесной берлинской институции, о которой мы только что выпустили большое и исчерпывающее интервью. Встречаемся в Марцане в 11:30, шествие вдоль панелек, концерт на знаменитой площади у фонтана (выступят, между прочим, Света Бень и Галя Чикис, а еще группа «АлоэВера»), а сразу после окончания — афтепати в клубе Busche (оно с 8 вечера).
Если вам интересно, какой берлинский клуб считается сейчас лучшим по уровню приглашенных диджеев и музыкантов, то это Else, который располагается фактически на железнодорожном мосту и, получается, висит над рекой. Чем им удается завлечь такие громкие имена — непонятно, вот в субботу там выступит (начало уже с 14:00) мой любимый британский электронщик Ross from Friends вместе с не менее уважаемым британцем Lone. Мне не очень нравится, что во внутреннем зальчике там крайне жарко и душно, но большинство считает, что можно потерпеть.
Интересно, что Else начал продавать контрамарки в своей клуб: за 99 евро вы можете ходить туда целый месяц хоть каждый день. C июня по сентябрь включительно — 299 евро. Контрамарка, как я понимаю, защитит вас (и, как подчеркивается в предложении, вашего спутника без контрамарки) от очередей — интересно, что получится из этой идеи и распространится ли она по городу.
Алексей Мунипов
Хороший день для того, чтобы познакомиться с местом под названием Kotti Shop — локальным арт-центром в Кройцберге, прямо на «Коттбуссер Тор». Это место, с одной стороны, привечает вполне радикальное и отлетевшее искусство, а с другой — поддерживает образ районного ДК: тут все время что-то делают дети, взрослые режут коллажи и пьют кофе, в общем, очень характерная и обаятельная институция. В рамках концертной серии «Сентиментальный панк» выступит дуэт Марианны Карвальо и Паулы Санчес и Утте Вассерман (соло): они будут озвучивать авангардное и экспериментальное кино. Отдельно приглашают зрителей с нарушениями слуха и зрения — для них будет перед началом (в 20:00) отдельная продуманная тактильная программа, а во время концерта — специальные звуковые кресла, позволяющие передать вибрации. Вход свободный. Начало выступлений — в 20:30 и 21:15.
На еще одной любопытной экспериментальной площадке Ausland в этот же день пройдет концерт классного фри-джазового дуэта — фантастическая валторнистка Елена Какалиагу (участница выдающихся ансамблей Zinc & Copper и zeitkratzer) и контрабасист Феликс Хенкельхаузен. Елена — дико колоритная исполнительница с большим вкусом к микротональности, слежу за всем, что она делает, должно быть классно. Начало в 21:00, билеты по 10 евро.
Ну и не могу не поделиться наводкой на микрофестиваль Sonic Borderlines III: Perdes в KM28, который придуман как будто лично для меня, но надеюсь, я не один такой: современные берлинские музыканты обсуждают, чему европейская традиция может научиться у не-европейских (индийских, турецких, арабских) коллег. Это заключительный, третий выпуск — в апреле и мае уже были события, посвященные, соответственно, индийской и турецкой теме, в этот раз — персидская. Будет воркшоп (можно попробовать поиграть на иранском танбуре, например), панельная дискуссия и концерты, на которых исполнят разные современные сочинения, сделанные поперек всех традиций — или, точнее, с использованием далеко лежащих и классных идей. Все это связано с идеей вслушивания, анализа, совершенно другого отношения к звукам и интервалам — поскольку я основал «Школу внимательного слушания» и обожаю сравнивать несравнимое, то пойду туда обязательно. Но это точно много кому может быть интересно. Воркшоп в 19, дискуссия в 20, концерт в 21.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Дима Вачедин
В непростые времена всегда хорошо прогуляться по спокойным районам Западного Берлина. Проверено — работает. Держите воскресную прогулку. Десять тысяч лет назад, когда на том месте, где сейчас находится Берлин, таял ледник, вода стекала мощными потоками, которые и сейчас заметны в городском ландшафте. Длинный — примерно 2,5 километра длиной — и узкий парк, вернее, два рядом лежащих парка — Volkspark Wilmersdorf и Rudolph-Wilde-Park — как раз и представляют собой бывшую ледяную реку.
Еще в XIX веке парк представлял собой влажный овраг с несколькими озерами. Самое крупное — Wilmersdorfer See. К концу XIX века Берлин расширялся, и деревню Вильмерсдорф и отдельный городок Шёнеберг облюбовали для своей жизни богатые горожане — а крестьяне, продававшие им участки, мгновенно разбогатели и получили прозвище «крестьяне-миллионеры». Один из таких разбогатевших фермеров по фамилии Шрамм построил на берегу озера «Бергхайн» того времени — жутко популярную, как сегодня бы сказали, дискотеку — Tanzpalast Schramm. В 1880-е молодые офицеры и обедневшие аристократы приезжали сюда знакомиться с богатыми дочками местных крестьян, а «поехали в Шрамм!» стало крылатым выражением для обозначения кутежа, вроде «поехали к цыганам!».
Это озеро вы будете искать напрасно: его засыпали к началу XX века, сейчас это часть парка. Рядом с парком можно пройтись по самой старой улице района Wilhelmsaue, а можно по параллельной Hildergardstraße, на которой стоит громадный и очень красивый жилой комплекс двадцатых годов прошлого века Sсhrammblock (он стоит как раз на месте дискотеки).
Вторая часть парка — шёнебергский Rudolph-Wilde-Park — вообще один из самых красивых маленьких парков Берлина, фонтан с золотым оленем прекрасен. В двух шагах ратуша Шёнеберга, которая в Западном Берлине служила городской мэрией — именно отсюда Джон Кеннеди провозгласил, что он — берлинец. Эта ратуша представляет собой куда более величественное здание, чем нынешняя городская мэрия, и, в общем, дает представление о величии отдельного города Шёнеберг со своей отдельной веткой метро (к Берлину он присоединился только в 1920 году). Если недостаточно, можно закончить прогулку, гуляя по шикарнейшему «баварскому» району Bayerisches Viertel.
Алексей Мунипов
В Jugend[widerstands]museum — наверное, самый поразительный концерт недели: выступает азербайджанский гитарист Рахман Мамедли. Азербайджанскую традицию психоделической электрогитары открыли сравнительно недавно, что неудивительно, потому что традиция эта, с одной стороны, относительно новая, а с другой — существовала (и в значительной степени до сих пор существует) исключительно в придонных водах ресторанного Баку, загородных семейных праздников и свадеб. Иными словами, виртуозы этого дела — в общем-то, ресторанные лабухи, но одновременно — абсолютные отрешенные дервиши электрогитары, готовые терзать ее часами. Звучит это как очень лихой и резкий серф, использующий лады азербайджанского мугама — как и у мейханы, у этого искусства очень далеко уходящие корни. Сочетание, в общем, настолько притягательное, насколько и дикое: Мамедли, с одной стороны, славится своим умением имитировать голоса великих ханенде (певцов мугама), а с другой, этим своим умением пользуется, сочиняя инструментальные кавера на «Долю воровскую». Широкая общественность узнала обо всем этом не так давно, в 2020-м на Bongo Joe Records вышел нашумевший альбом «Azerbaijani Gitara» Рустама Кулиева, но это пока что все равно потаенная традиция — не то чтобы и в Баку можно было с легкостью сходить на такой концерт. А уж для Берлина это, конечно, совсем уж удивительная возможность. Начало в 19:30.
Детский Берлин
Ольга Кокина, ведущая блога Mamasberlin и мама троих детей, выбирает события для всей семьи.
СУББОТА
В «Панде» будет классный музыкальный перформанс для больших и маленьких людей от 5 лет, но с детками помладше тоже можно! «Бригада Шник и Шнак» исполняет истории на двух языках по мотивам произведений Даниила Хармса и рассказывает их с помощью тела, песен и языка. И, конечно, при помощи музыкальных инструментов.
В выходные в зеленом уголке Берлина пройдет фестиваль и гонки на драконьих лодках! Более 70 команд будут испытывать себя в гонках на элегантных лодках с головами дракона под звуки китайских барабанов.
Также в Кёпенике, но уже в старом городе, на дворцовой площади, состоится ежегодный летний праздник с выступлениями детских и юношеских коллективов, с субботним парадным шествием от стадиона FC Union до старого города. Живая музыка, набережная реки, ярмарка с региональными продуктами и ремесленными товарами и развлечения для детей и взрослых.
На поле Темпельхоф продолжает работу театр под открытым небом. И как всегда в выходные, музыкальный театр Atze приглашает детей от 3 лет и их родителей на представления (начало в 11:00). «Маленький я это я» — в постановке, основанной на знаменитой детской книге Миры Лобе и Сьюзи Вейгл, поднимается тема уверенности в себе, но в легкой истории дети найдут многие ответы на свои вопросы. Декорации и костюмы сделаны полностью из бумаги и отлично иллюстрируют историю.
Ну и какой Берлин без ночных клубов! Milchsalon приглашает на семейный рок-фестиваль в ночной клуб Lido. Вход с 12:00, начало в 13:00.
В театре Theater o.N. в субботу и воскресенье дают музыкальный перформанс Klangquadrat для детей от 2 до 10 лет и их родителей. Композиторы и музыканты Флориан Бергманн и Бенедикт Биндевальд и актер Минуш Петруш задали себе вопрос «Как увидеть музыку?» и в итоге изобрели звуковой квадрат 3×3. Перформанс является частью программы симпозиума FRATZ «Музыкальный театр для самых маленьких» в сотрудничестве с Deutsche Oper Berlin.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Каждое третье воскресенье июня отмечается международный День отца. В эти выходные многие семейные центры и библиотеки подготовили события и мероприятия, посвященные этому дню. Так, например, в библиотеку Luisenbad можно прийти с детьми на лего-мастерскую, а в семейном центре Moabit Ost устраивают большой праздник с играми.
Всех любителей музыки приглашают в UfaFabrik на фестиваль укулеле — он идет всю субботу и воскресенье. Музыка, лето, укулеле — что может быть лучше для классных выходных? На таком фестивале мой сын вдохновился этим небольшим инструментом и уже третий год с удовольствием музицирует на нем.
Уже в продаже
Лето
The Smashing Pumpkins + Interpol (22 июня, Parkbühne Wuhlheide)
OKAY KAYA (27 июня, Colloseum)
Letters Live, проект, где знаменитости читают разные письма — в прошлый раз Камбербэтч читал письмо Навального (26 июня, Берлинская филармония)
Pearl Jam (2, 3 июля, Waldbühne Berlin)
Garbage (4 июля, Verti Music Hall)
The Breeders (4 июля, Festsaal Kreuzberg)
ANOHNI and the Johnsons (9 июля, Zitadelle Spandau)
Pet Shop Boys (11 июля, Uber Eats Music Hall)
Rufus Wainwright (13 июля, Grosser Sendesaal des RBB)
АлоэВера (13 июля, WABE)
Gogol Bordello (20 июля, Huxleys Neue Welt)
Justin Timberlake (30, 31 июля, Uber Eats Music Hall)
Devendra Banhart (5 августа, Theater des Westens)
Tom Jones (10 августа, Tempodrom)
PJ Harvey (13 августа, Zitadelle Spandau)
Sleater-Kinney (17 августа, ASTRA Kulturhaus)
Осень
Einstürzende Neubauten (9 сентября, Columbiahalle)
Derya Yıldırım & Grup Şimşek (18 сентября, Metropol)
Madness (21 сентября, Tempodrom)
John Maus (26 сентября, Astra Kulturhaus)
Nick Cave & The Bad Seeds (29 сентября, Uber Arena)
Tindersticks (7 октября, Theater des Westens)
Kit Sebastian (17 октября, Lido)
Front 242 (18 октября, Huxleys Neue Welt)
The Stranglers (23 октября, Admiralspalast)
Kamasi Washington (13 ноября, Stage Theater des Westens)
Jethro Tull (13 ноября, Admiralspalast)
Jacob Collier (15 ноября, Max-Schmeling-Halle)
Empress Of (17 ноября, Säälchen)
Sega Bodega (20 ноября, Hole44)
Sepultura (22 ноября, Columbiahalle)
Nilüfer Yanya (26 ноября, Kesselhaus)
Зима
Teho Teardo & Blixa Bargeld (10 декабря, Festsaal Kreuzberg)
Kid Cudi (28 февраля, Uber Arena)