Выходные с Schön Куда сходить в Берлине с 25 по 28 апреля: советы редакции
Каждую неделю Schön выбирает самые удивительные, любопытные и неочевидные события, на которые мы сходили бы сами. На этой неделе — насыщенный Gallery Weekend и родственный ему Celery Weekend (в программах которых можно потеряться надолго), идиш-фестиваль, финский (а также детский) рейв, опера по Сорокину и выставка про берлинскую проституцию. Плюс детская афиша и раздел «Уже в продаже», напоминающий о билетах, которые лучше купить заранее.
ЧЕТВЕРГ
Дашý Глобина
В чудном нойкёльнском пространстве KM28 выступят Шолто Доби и Аланас Гуринас.
Доби работает с самодельными духовыми инструментами: к комбинации из деревянных и металлических труб от органов, волынок и кхэнов прикреплен воздушный насос, и благодаря затейливой системе таймерных модулей и клапанов конструкция получает звучание.
Гуринас — мультидисциплинарный художник, работающий со звуковыми перформансами и аудиовизуальными инсталляциями. Он исследует звук как текстурный феномен, работает с темой эфемерности и отношений между слышимыми и неслышимыми объектами и пространствами.
Событие пройдет в рамках Power Loom — серии живых выступлений независимых электронных музыкантов. Про стоимость входа ничего не пишут, но обычно это донейшен.
Даша Постнова
С 24 по 30 апреля в Берлине проходит 15-й фестиваль арабского кино. Особый фокус — на теме «Палестина в арабском кино и за его пределами». Отличный шанс доехать, например, до инди-кинотеатров Sinema Transtopia или Wolf Kino, если вы никогда не были.
Дима Вачедин
В Schwules Museum уже месяц как идет выставка «With Legs Wide Open» об истории проституции в Берлине, подготовленная командой секс-работников и секс-работниц. На столетия существования берлинских борделей и уличной проституции предлагается взглянуть не с точки зрения власти или, допустим, клиентов (как это делается обычно), а из перспективы людей, вовлеченных в эту деятельность: whorestory как она есть. Месседж понятный и справедливый: «Ни слова о нас без нашего участия». Интересно! (Учтите, что в пятницу музей будет закрыт.)
ПЯТНИЦА
Дашý Глобина
По случаю 45-летия немецкого Vogue в пространстве Notagallery целых два дня будут петь оды минимализму и винтажу. Выставка-инсталляция «VOGUE Closet» посвящена трендам последних 45 лет, и ныне сохранившим эстетическую и культурную актуальность.
Впервые «VOGUE Closet» прошла в Италии в прошлом году в рамках миланской выставки Salone del Mobile. Вместе с дизайнером интерьеров Сарой Риччарди VOGUE Italia превратил свой офис в своеобразный шоурум, в котором были представлены последние коллекции топовых дизайнеров, а еще личным модным архивом похвалилась муза Лагерфельда, редактор VOGUE Анна Пьяджи. В этом году нам обещан не меньший размах, на сей раз с уклоном в немецкий фэшн начиная с 2005 года. Поучаствовать в оформлении шоурума-инсталляции на месте тоже будет можно. Среди партнеров ивента титаны вроде Yves Saint Laurent Beauté и Montblanc, случится также собственный поп-ап-стор Vogue Collection. Вход бесплатный.
Даша Постнова
В Берлине с 26 по 28 апреля — Gallery Weekend; это значит, что в 50 арт-галереях по всему городу (в основном в западной части) открываются выставки молодых талантливых артистов. Лучший способ разобраться — открыть карту проекта, составить маршрут из нескольких точек и обойти все галереи района.
Алексей Мунипов
Одновременно с Gallery Weekend проходит Celery Weekend — концерты, перформансы, дискуссии и саунд-инсталляции в галерейных пространствах. Идея в том, что вы весь день бродите по выставкам и натыкаетесь то там, то сям еще и на живые выступления. Программа гигантская, ориентироваться в ней можно по сайту проекта (там, по крайней мере, можно задать день и район), но никакой информации, кроме фамилий участников, там нет — так что это скорее способ составить себе удивительный маршрут в незнаемое и провести максимально насыщенный уик-энд.
В Staatsoper Unter den Linden — очередной блок показов оперы «Фиолетовый снег» на текст Владимира Сорокина. Автор — выдающийся современный композитор Беат Фуррер, поет в числе прочих фантастическая Анна Прохазка, все видевшие сходятся на том, что это безусловный шедевр. Ну и вообще, много ли вы знаете опер по Сорокину? Эта опера 2019 года, говоря официальным языком пресс-релиза, «отражает экзистенциальный опыт отчуждения и утраты языка перед лицом надвигающейся катастрофы», а неофициальным — она предсказала и опыт пандемии, и все, что происходит с нами прямо сейчас: герои, запертые в доме потусторонним непрекращающимся снегопадом, тщетно пытаются сохранить подобие прежней жизни. Создатели спектакля эту тему максимально усилили — текст со строчками вроде «Архипелаг ГУЛАГ пришел в Европу» можно было поставить как остроактуальную вещь, а получилась постапокалиптическая опера, вдохновленная Брейгелем (герои его картин буквально проходят сквозь пространство оперы, не замечаемые никем, кроме зрителей). Герои теряют не только прежнюю жизнь, но и возможность говорить, и к концу обмениваются только бессвязными обрывками фраз и бесцельно мечутся по сцене, заметаемые снегом. Будет еще два показа, 2 и 10 мая.
Дима Вачедин
В пятницу с 14 часов — детский рейв в клубе ://about blank (взрослые — по 5 евро, для детей бесплатно). Самый леваческий клуб Берлина в эти выходные отмечает день рождения и по милой традиции начинает праздновать в своем саду в окружении детей, стоек с хот-догами, жареными сосисками и кофе с тортиком. Для детей будет много возможностей куда-нибудь залезть или что-нибудь разрисовать.
Ночью финский (!!!) рейв в легендарном Trauma Bar und Kino. Среди диджеев — любимая мною русская датчанка oqbqbo.
СУББОТА
Алексей Мунипов
В Komische Oper — премьера «Женитьбы Фигаро» Кирилла Серебренникова, его вторая опера из моцартовской «трилогии да Понте». Определяет он ее смысл в тизере оперы тремя словами: «Конфликт, комедия, насилие». До премьеры что-то сказать сложно, но по фотографиям и интервью режиссера понятно, что он разделил сцену на две половины: внизу — темное и хаотическое пространство, где обитают слуги, наверху — холодная и пустоватая господская половина, наполненная дорогим искусством. А также — что он разделил роль Черубино на две: ее будет петь сопрано (Черубина) и «проживать» — актер-мужчина. Среди актеров — Никита Кукушкин. После премьеры 27-го будет еще семь показов в мае, а следующий блок — в ноябре.
С осторожностью также порекомендую групповую выставку-продажу в галерее Zwitschermaschine: в списке почти сто художников, работы самых разных жанров (судя по тому, что там участвуют, например, наши друзья из Playtronica и F.S.Blumm, которого я знаю скорее как музыканта), как минимум это может быть любопытной выставкой, но, может, и присмотрите себе что-то. В восемь вечера играет панк-группа Cyber Romeo, которую в этом году собрал 71-летний художник (и барабанщик) Питер Шлангенбадер. Остальные три участника — американец, японец и англичанин — тоже не юноши и, надо думать, в панке понимают побольше нашего.
Дашý Глобина
Если уж и врываться в мир ручной вышивки, то только так. На этом воркшопе посетитель помедитирует над канвой, вышьет пять элегантных цветов собственными руками и превратит один из них в подвеску. В стоимость входят все материалы, закуски и напитки, а также pdf-памятка с пройденным уроком. Опыт рукоделия не требуется.
Дима Вачедин
На пляже Plötzensee в его лучший период (уже тепло, а купального сезона с толкотней еще нет) — прекрасный дневной рейв с продажей пластинок. Если зайти до 15:00, вход всего 6,50 евро.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Дима Вачедин
Воскресную прогулку предлагаю вам провести по местам памяти Курта Мюленхаупта, гениального самоучки и одного из величайших берлинских художников XX века. Начать можно у фонтана Feuerwehrbrunnen, построенного в честь доблести берлинских пожарных, на Марианненплац в Кройцберге. Ровно сто лет назад тут возник пафосный монумент — с мраморными колоннами и местом возложения венков. Он получил повреждения во время войны, и в 1959 году его окончательно снесли. А через пару десятилетий решили возродить и доверили это дело Мюленхаупту: он сделал фонтан с тремя бронзовыми фигурами пожарных в натуральную величину, которые обливают друг друга из длиннющих шлангов.
Пожарные носят очень серьезные старинные мундиры, при этом у них несуразно большие носы. «Я подумал, что пожарные должны чувствовать, откуда дует дым. Так что им пригодятся большие носы», — комментировал Мюленхаупт свое творение, и, в общем, это отлично характеризует его творческую манеру. Надо понимать, что Кройцберг в восьмидесятые — это бедный гастарбайтерский район у Стены, где на улицах тусовались турецкие дети, и этот фонтан придуман для них. В него можно залезть, когда жарко. Сам художник радовался, когда увидел, что бронзовые носы пожарных блестят: это означает, что дети признали памятник.
От монумента с пожарными можно прямо пешком — пара километров, зато по набережной канала — отправиться на старинное кладбище Friedhöfe vor dem Halleschen Tor — там (рядом с готическими и прекрасными надгробиями XVIII века) и похоронен Мюленхаупт со своей семьей. Четыре надгробные плиты с портретами двух мужчин и двух женщин (и короткими рассказами об их жизни), которые нарисовал сам художник, — это самые милые могилы, которые я видел в жизни. Ну, они милые — я прямо настаиваю на этом эпитете, надеясь, что если вы их увидите сами, то вам эти слова не покажутся неуместными. После посещения могил можно и в (бесплатный!) музей художника, он тут же, в Кройцберге.
Ярослав Максимов
А я опять тут про футбик. Самый легкий способ попасть на главное городское дерби («Унион» против «Герты») — сходить на матч женских команд в это воскресенье. Кроме того, это редкая возможность посетить культовый (олдскул, лес, стоячие трибуны — почитайте наш текст!) стадион Alte Försterei. Чтобы попасть на любой матч мужской команды, нужно сперва вступить в фан-клуб и каждый раз пытаться выиграть возможность купить билет в лотерее. Вариант не для всех. Поэтому поход на матч женских команд за 5 евро — отличная альтернатива. Фаворит дня — «Унион», идущий на первом месте чемпионата, так что всерьез думаю в этот раз притопить за «Герту».
Дашý Глобина
Всего за 33,70 евро исполнитель Тони Энн пронесет слушателя по волнам сентиментальности на крыльях своих арпеджио, словно в уютной колыбели. Пожить, почувствовать, всплакнуть, убрать моральный гипертонус — такой терапевтичный вечер может получиться.
Алексей Мунипов
С 24-го по 28-е в Берлине проходит идишский фестиваль Shtetl Berlin — чтения идишских поэтов-модернистов, клезмер-воркшопы, пешие экскурсии и всякое такое. А завершается он большим концертом в Grüner Salon, где выступит легендарный берлинский музыкант Юрий Гуржи с группой The jUkrainians — в последний раз под этим именем. Они переименовываются в Yuriy Gurzhy & The BeetRoots, но продолжают играть мощную украино-еврейскую музыку, существующую где-то в пространстве между Львовом и Тель-Авивом.
Даша Постнова
В Huxleys Neue Welt — англичане Mount Kimbie с приятным электропопом (а еще благодаря им я выучила новый для себя жанр под названием future garage); они настолько популярные, что там солдаут (но не настолько популярные, чтобы совсем потерять надежду на TicketSwap). Ну или послушайте их новый альбом, который вышел всего пару недель назад, и в следующий раз сразу покупайте.
Детский Берлин
Ольга Кокина, ведущая блога Mamasberlin и мама троих детей, выбирает события для всей семьи.
ПЯТНИЦА
Если вы любите джаз и хотите познакомить с этой музыкой своих детей, то спешите купить билет на концерт «Kleine Lotte Familienjazz» в семейном центре в Кройцберге. Мы стараемся не пропускать такие концерты, мой младший ребенок любит потусить, но сидеть час или полтора для него еще сложно. А тут еще можно и близко подойти и поразглядывать инструменты и музыкантов. В день аж три концерта, каждый по 45 минут.
СУББОТА
Все выходные в детском центре FEZ будет идти семейное представление «Путешествие во времени»: рыцарь и робот оказались в нашем времени, и всех посетителей приглашают помочь им вернуться в свои родные эпохи. По всей территории центра будут расставлены станции и локации, где можно будет испытать себя и узнать что-то новое! Программа рассчитана на детей 2–12 лет.
А еще на территории центра есть большие игровые площадки на любой вкус, веревочный парк и небольшой зоопарк, где в выходные детишек катают на пони, а еще можно покормить оленей (приготовьте монетки для аппарата с кормом).
ВОСКРЕСЕНЬЕ
В воскресенье приезжайте во дворец Ораниенбург, где каждый год в апреле празднуется «День в оранжевом» по случаю Дня голландского короля — и в память о голландском происхождении курфюрстины Луизы Генриетты Нассау-Оранской (в честь которой, собственно, Ораниенбург и назвали). В этот день во дворцовом дворе и парке царит атмосфера Нидерландов: традиционные блюда, ярмарка ремесленников, а также выступления артистов-«аристократов». Для желающих — экскурсии по замку, а детей будет ждать курфюрст в оранжевом зале.
А у Бранденбургских ворот пройдет большой Umweltfestival — фестиваль, посвященный защите окружающей среды. Это бесплатное экологическое образовательное мероприятие в самом центре Берлина, в 2024 году в центре внимания тема «Лес — один для всех». Организации-участники обещают мобильный планетарий, модель экофермы, тематические воркшопы, лекции и музыкальные выступления. А для детей — большая детская зона с развлечениями.
И не забудьте поставить себе напоминание: в эти выходные открывается бронь на музейное воскресенье!
Уже в продаже
Весна
Fun Lovin' Criminals (29 апреля, FRANNZ Club)
Григорий Соколов (29 апреля, Берлинская филармония)
Chilly Gonzales (27 апреля, Tempodrom)
Nouvelle Vague (5 мая, Metropol)
King Gizzard & The Lizard Wizard (20 мая, Columbiahalle)
Future Islands (21 мая, Tempodrom)
Сплин (26 мая, Huxleys Neue Welt)
Одноактные балеты Уильяма Форсайта (30 мая, Deutsche Oper)
Лето
Бет Гиббонс (2 июня, Uber Eats Music Hall)
Dua Lipa (5 июня, Waldbühne Berlin)
Belle & Sebastian (7 июня, Admiralspalast)
Smile (11 июня, Verti Music Hall)
The Smashing Pumpkins + Interpol (22 июня, Parkbühne Wuhlheide)
Letters Live, проект, где знаменитости читают разные письма — в прошлый раз Камбербэтч читал письмо Навального (26 июня, Берлинская филармония)
Pearl Jam (2, 3 июля, Waldbühne Berlin)
Garbage (4 июля, Verti Music Hall)
The Breeders (4 июля, Festsaal Kreuzberg)
ANOHNI and the Johnsons (9 июля, Zitadelle Spandau)
Pet Shop Boys (11 июля, Uber Eats Music Hall)
Rufus Wainwright (13 июля, Grosser Sendesaal des RBB)
АлоэВера (13 июля, WABE)
Gogol Bordello (20 июля, Huxleys Neue Welt)
Devendra Banhart (5 августа, Theater des Westens)
Tom Jones (10 августа, Tempodrom)
PJ Harvey (13 августа, Zitadelle Spandau)
Sleater-Kinney (17 августа, ASTRA Kulturhaus)
Осень
Einstürzende Neubauten (9 сентября, Columbiahalle)
Madness (21 сентября, Tempodrom)
Nick Cave & The Bad Seeds (29 сентября, Uber Arena)
Tindersticks (7 октября, Theater des Westens)
Front 242 (18 октября, Huxleys Neue Welt)
The Stranglers (23 октября, Admiralspalast)
Jethro Tull (13 ноября, Admiralspalast)
Jacob Collier (15 ноября, Max-Schmeling-Halle)
Sepultura (22 ноября, Columbiahalle)
Зима
Teho Teardo & Blixa Bargeld (10 декабря, Festsaal Kreuzberg)
Если вам нравится Schön, оставьте свой e-mail. Мы не обещаем писать часто, но точно будет интересно!