Выходные с Schön Куда сходить в Берлине с 29 февраля по 3 марта: советы редакции
Каждую неделю Schön выбирает самые удивительные, любопытные и неочевидные события, на которые мы сходили бы сами. На этой неделе — концерт легенды «гастарбайтер-рока», 13-часовой диджейский сет, выставка про жизнь мигрантов, вечер струнных квартетов и рекомендации по очередному музейному воскресенью. А также детская афиша и еще один новый раздел — «Уже в продаже»: берлинские мероприятия, на которые стоит купить билеты заранее.
ЧЕТВЕРГ
Даша Постнова
Прямо весь уик-энд (с 29 февраля по 3 марта) в Берлине будет давать концерты Bonaparte (сценическое имя Тобиаса Юндта, швейцарца и «берлинца по выбору», как таких людей называет пресса). Выступления — часть концептуального тура The Quiet and The Riot, где первая часть (The Quiet) — спокойная и акустическая, а The Riot — для тех, кто хочет party with the Bonaparte. Билеты, к сожалению, давно распроданы (как и все в этом мире), но обстановка на TicketSwap дает надежду.
Алексей Мунипов
В Columbiahalle выступает певица LP. Поскольку она немного выпала из обоймы, то билеты есть даже сейчас, и я точно знаю людей, которых этот факт обрадует.
ПЯТНИЦА
Алексей Мунипов
В клубе Quasimodo — живой концерт Озана Ата Канани, легенды «гастарбайтер-рока». В 1971 году он приехал с родителями из Турции — его папа работал сварщиком, а сам он учился в школе. Чтобы скрасить переезд, папа купил сыну багламу, турецкую разновидность саза, лютни с длинной шейкой, и Озан играл на свадьбах и потихоньку сочинял песни. В 15 лет он сочинил свой самый знаменитый хит «Deutsche Freunde» — настоящий анатолийский рок, но на немецком, а позже даже прогремел с ним на телевидении (посмотрите, это космос). Но явно опередил свое время: немцы не хотели слушать песни гастарбайтеров, а турки — слушать песни на немецком (существование независимой сети распространения турецкой музыки — отдельный грандиозный сюжет, кельнский лейбл Türküola был, говорят, самым успешным инди-лейблом в послевоенной Германии, но Ата в этот мир не вписался). В общем, карьеры он не сделал, хотя его опыты по скрещиванию краут-рока и турецкой музыки оказались очень важными, и всю жизнь мирно проработал электриком, немного поиграв в классной группе Die Kanaken. Но в 2013 году на лейбле Trikont вышел сборник «Песни гастарбайтеров», где перевыпустили «Deutsche Freunde», и про него вспомнила молодежь — к этому моменту турецкая психоделия и анатолийский рок стали модными, да и аудитории прибавилось. В общем, его уговорили вернуться в студию, в 2021-м он выпустил свой дебютный альбом и с тех пор активно гастролирует.
Добавлю, что тексты его песен понятны и с B1, а слушать их из эмигрантской перспективы — совсем другое дело. Я всегда любил и собирал релизы Trikont и всякой экзотики, но когда этой экзотикой в некотором смысле становишься ты сам, это сильно меняет оптику. Сходите послушать, в общем, музыка-то классная.
А еще в Konzerthaus будет выступать фортепианный дуэт Самсона Цоя и Павла Колесникова, которые сыграют немецкую премьеру нового (!) сочинения Леонида Десятникова «Trompe-l»œil» (тромплёй — это визуальная обманка, термин из живописи), а также фа-минорную Фантазию Шуберта и четырехручное переложение «Весны священной».
Дима Вачедин
В клуб RSO приезжает (может, и пешком придет, он живет в Берлине) известнейший итальянский диджей Freddy K, который прославился своими длиннющими (8-10-12-14-16 часов) сетами, которые он играет на виниле. В этот раз он планирует скромный 13-часовой марафон, с 11 вечера до 12 дня, и я знаю людей, которые планируют не пропустить ни одной нотки (разве что с перерывом на туалет). Особенно выдающимися — катарсис и слезы — считаются последние часы его выступлений, если кто доживет. В RSO будет абсолютное one-man-show, открыт только один зал, билеты закончились, но конкретно в этом клубе почти всегда добавляют какое-то количество за день до шоу или даже в тот самый день.
Даша Постнова
В Haus der Kulturen der Welt открытие выставки Echoes of the Brother Countries — рассказ о жизни тысяч мигрантов, приехавших в ГДР с надеждой на лучшую жизнь из других «социалистически ориентированных братских стран» — Алжира, Анголы, Чили, Кубы, Гвинеи-Бисау, Мозамбика, Сирии, Вьетнама. История почти не рассказанная, и бонус — весь уик-энд открытия, 1–3 марта, вход на выставку бесплатный (обычная цена билета — 8 евро). Правда, 3 марта и так музейное воскресенье.
СУББОТА
Дима Вачедин
В 14 часов в субботу в магазине винтажа Frieda-im-All в помещении клуба KitKat (что? в клубе KitKat есть магазин винтажа? да! он справа от входа, где витрина с манекенами — и очередь проходит как раз мимо него) открывается примечательная выставка собственно владелицы магазинчика Фриды Ангенейм.
Фрида — колоритный берлинский персонаж, откуда-то из того мира, где не существует денег и агнцы со львами возлежат вместе в одном даркруме (собственно, второй этаж этого магазинчика то отходит KitKat для даркрума, то вновь используется Фридой). В последние годы Фрида открывала свой магазинчик лишь время от времени (и приятно было зайти к ней поболтать, когда я видел дверь открытой), но теперь все должно измениться. После долгого перерыва и ремонта она откроет свой магазин уже не одна, а с целой командой, куда входит энергичная питерская парочка художников Симу и Сергея (группа OTKYDACMEX), и они должны вдохнуть в магазин новую жизнь. Во-первых, OTKYDACMEX выступили кураторами Фридиной выставки, во-вторых, станут заниматься и магазином (еще в команде Lisa Majun и DJ Disaster).
Чего ожидать от затеи с выставкой, понятно (богема, диджей Disaster, дикие наряды, Сима с короткой стрижкой и красными волосами), от затеи с магазинчиком — пока не очень, но очень приятно, что талантливые OTKYDACMEX, похоже, окончательно освоились в Берлине. Я с удовольствием вспоминаю их летнюю выставку в подвалах KitKat.
Кстати, сам KitKat в субботу празднует день рождения (клубу невероятные 30 лет!), так что после выставки можно сразу туда (уж что-что, а создавать праздник это место умеет). Очередь, думаю, будет небывалая, есть смысл идти пораньше.
Ну а кого отпугнет очередь в KitKat, можно в уютный Fitzroy на украинскую вечеринку Vechir с отличной подборкой диджеев (от «Китката» можно пешком дойти за 10 минут).
Алексей Мунипов
В Radialsystem ансамбль KNM Berlin играет музыку важного современного композитора Беата Фуррера, а также созвучных ему коллег (ни одного из которых я, врать не буду, не знаю — тем и интересно). В общем, вечер ультрасовременной музыки, а до нее, прямо отдельным пунктом в программе, участники ансамбля рассказывают о каждом композиторе и о своей эстетической программе — чего музыканты, вообще говоря, делать не любят, так что должно быть любопытно. Билеты — 10–14 евро.
Для тех, кто хоть раз был на концертах в Silent Green и интересовался его историей, субботним днем их команда проводит бесплатную экскурсию и рассказывает про прошлое, настоящее и будущее. Называется «От крематория до культурного центра» и любопытна будет, подозреваю, не только посетителям их событий: это был первый крематорий в Берлине, который в 2014-м переделали в концертный зал и культурный хаб. И историю эту они не скрывают, а всячески ею гордятся — у них есть, например, концертная серия Sonic Morgue, в которой на следующей неделе выступают Swans.
Ну и не могу не упомянуть, что 2 (а также 3 и 4) марта в Берлине выступает Air, причем они переигрывают целиком свой дебютный «Moon Safari» — конечно, все давно sold out, но, может, кому-то повезет.
Дашý Глобина
Rosa Anschütz, молодая музыкантка из Берлина, начала свой путь с фортепиано и флейты, играла в бигбендах и рок-группах, но позже перешла к экспериментам с электроникой. Ее треки на SoundCloud услышал диджей Макс Кобозил, и Роза стала известна на берлинской клубной сцене. Позже исполнительница начинает работать с модульными синтезаторами и сочетает электронику с живыми инструментами и своим чарующим голосом.
В эту субботу Роза презентует свой новый релиз в silent green в Веддинге.
Слушаю ее треки, пока пишу этот текст, и словно летаю в безвременье — кажется, точно нужно идти. Билеты еще есть.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Дима Вачедин
МУЗЕЙНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ! На следующем музейном воскресенье, в апреле, будет тепло и уже не до музеев. Воспользуйтесь этим днем и нашей замечательной инструкцией.
В «Панде» в 19:00 пройдет встреча с самым важным русскоговорящим политиком Германии — Сергеем Лагодинским. Он уроженец Астрахани, в Германии с подросткового возраста, избрался депутатом Европарламента от партии «Зеленых» вообще вне всякой российской повестки и не думал ничем таким заниматься, но на его депутатство пришлось 24 февраля 2022 года. Лагодинский мгновенно переключился и сделал очень многое для того, чтобы люди, которым оставаться в России было смертельно опасно, смогли уехать (прямо говоря, спас много жизней). Сергей умный и очень хороший, послушать его (бесплатно, надо вот тут зарегистрироваться) всегда интересно.
Алексей Мунипов
В Pierre Boulez Saal британский струнный Heath Quartet играет музыку Йорга Видманна, вступающую в диалог, иногда довольно комический, с Бетховеном (собственно, его струнный квартет № 6 так и называется — «Study on Beethoven»). А к ним — струнные квартеты Йозефа Гайдна и Фанни Гензель, которую раньше, что уж там, чаще представляли как «Фанни Мендельсон». Это сестра Феликса Мендельсона и вечный укор миру музыки: она была страшно талантливой певицей, пианисткой и сочинительницей, но и папа, и брат считали, что не женское это дело, так что своих сочинений она не публиковала, а некоторые и просто достались или позднее приписывались Феликсу (от «Пасхальной сонаты» до ряда песен).
Ее история ко всему прочему неразрывно связана с Берлином: она руководила воскресными концертами в берлинском доме Мендельсонов, игравшими важную роль в музыкальной жизни города с 1830-х. Струнный квартет, который будут исполнять, — одно из главных ее сочинений, забытое на 150 лет (он был написан в 1834-м, а первое издание вышло в 1988-м). Сейчас музыковеды считают его исключительно оригинальным, а вот брату не понравилось, и сохранилась его переписка с сестрой, где она оправдывается: «Я размышляла о том, почему же я — особа, вовсе не склонная к эксцентричности или сверхчувствительности, — пишу в такой рыхлой манере? Думаю, это оттого, что наша юность совпала с поздними годами Бетховена, чью манеру, столь волнующую и проникновенную, мы восприняли очень глубоко. Ты пережил это в себе и преодолел в своей музыке, я же осталась там, не имея, однако, той силы, в союзе с которой только и может существовать эта слабость». Ох.
В общем, с виду обычный концерт классической музыки, а на деле в нем и история Берлина, и авангард, и феминизм, и gender studies, и семейные терки. И это мы еще не упомянули Гайдна.
Дашý Глобина
Хорватский исполнитель Сид Холден устраивает открытый микрофон в нойкёльнском Kindl Stuben.
По-моему, чудная возможность показать себя и отыскать соулмейтов.
Если вы музыкант, записывайтесь заранее по почте [email protected] и приносите инструмент (в клубе могут одолжить акустическую гитару, кабели и прочее тоже имеются), вам положены две композиции и 10 минут славы на сцене. Если вы wannabe перформер, с вас возьмут донейшн в 5–10 евро, после чего можете петь и играть что душа изволит (держу пари, это они так себя обезопасить решили).
Сам же музыкант исполняет меланхоличный фолк/американу.
Даша Постнова
Конечно, музейное воскресенье: в Bröhan-Museum (куда не надо заранее бронировать билеты, а можно просто прийти) — последний шанс поймать выставку чешского авангарда Hej Rup! (идет ровно до 3 марта). Ну и заодно заглянуть сюда же на другие текущие экспозиции — фотовыставку про Восточный Берлин 1977–1990 и собрание французского и бельгийского ар-нуво.
Детский Берлин
Ольга Кокина, ведущая блога Mamasberlin и мама троих детей, выбирает события для всей семьи
СУББОТА
Танцевальный интерактивный перформанс Flip Flop для малышей от двух лет в месте под названием FELD Zentrale für junge Performance. Это как маленький праздник для детей: музыка, танцы и веселые игры, а еще практически нет слов, так что понимать и говорить на немецком не обязательно. Актеры вовлекают зрителей в игру, используя простые вещи и понятные движения. Сам спектакль длится 30 минут, в конце дети могут играть и исследовать реквизит самостоятельно. А еще этот спектакль — призер премии Ikarus, которую дают за выдающиеся постановки для детей и молодежи.
В Palast der Künste в Панкове — семейные концерты от Kleine Lotte.
Я очень люблю такие мероприятия, они подходят для детей до шести лет. Проходят они в большом зале, где семьи располагаются на полу, а дети могут свободно передвигаться по залу, танцевать и играть. Часто родители боятся, что дети не высидят весь концерт, так вот тут им сидеть как раз не нужно. А выступают перед детьми профессиональные музыканты! Прихватите с собой плед или подушки: сидеть придется на полу.
На этот раз выступает дуэт Umgedreht unterwegs, это детские песни в исполнении певицы под аккомпанемент рояля, флейты, укулеле и других инструментов. Три концерта, в 11:00, 15:00 и 17:00.
Еще в Steinway & Sons Berlin будет концерт призеров региональной премии Jugend musiziert (музыкальный конкурс для молодежи до 20 лет), вход свободный.
А мы с детьми в субботу идем в планетарий на мультфильм Polaris und das Rätsel der Polarnacht. Планетарий — всегда отличная идея: помимо основной экспозиции, здесь показывают познавательные фильмы и мультики для детей, а также проводят лекции и воркшопы.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Если не успели отхватить билеты на музейное воскресенье в популярные музеи для детей, то можно отправиться в Domäne Dahlem, где помимо прочего есть классный музей Culinarium. В нем для детей подготовили специальный маршрут, чтобы узнать, какой путь проходит еда с поля до тарелки.
А в Haus der Kulturen der Welt для детей будет организован присмотр с творческой мастерской (необходима регистрация, но если будут свободные места, детей тоже возьмут) и детская дискотека, на которую свободный вход и не надо записываться заранее.
Ну и в Palast der Künste в Панкове все тот же дуэт Umgedreht unterwegs поет песни аргентинского композитора на испанском языке, рассказывая с их помощью историю двух друзей. Два концерта, в 11:00 и 15:00.
Уже в продаже
Tricky (20 марта, Theater des Westens)
Oneohtrix Point Never (21 марта, Theater des Westens)
Григорий Соколов (29 апреля, Берлинская филармония)
Chilly Gonzales (27 апреля, Tempodrom)
King Gizzard & The Lizard Wizard (20 мая, Columbiahalle)
Бет Гиббонс (2 июня, Uber Eats Music Hall)
Smile, проект Тома Йорка (11 июня, Verti Music Hall)
Pearl Jam (2, 3 июля, Waldbühne Berlin)
The Breeders (4 июля, Festsaal Kreuzberg)
Pet Shop Boys (11 июля, Uber Eats Music Hall)
Einstürzende Neubauten (9 сентября, Columbiahalle)
Madness (21 сентября, Tempodrom)
Tindersticks (7 октября, Theater des Westens)
Sepultura (22 ноября, Columbiahalle)
Если вам нравится Schön, оставьте свой e-mail. Мы не обещаем писать часто, но точно будет интересно!